|
|
| gen. |
экономические преимущества |
| audit. |
экономические выгоды (AD); экономические выгоды (The projected benefits revealed by an economic appraisal Economic benefits are usually gains that can be expressed in financial terms as the result of an improvement in facilities provided by a government, local authority, etc. For example, the economic benefits arising from the construction of a new or improved road might include lower vehicle operating costs, time savings for the road users, and lower accident costs as a result of fewer accidents. In each case the savings would be in economic terms, that is, excluding the effect of taxes and subsidies within the economy. See economic costs. OB&M Alexander Demidov) |
| ecol. |
экономические льготы (за экологически чистое производство) |
| manag. |
экономический эффект (Dashout) |
|
|
| gen. |
экономическая судьба (rechnik); положительный экономический эффект (Benefit quantifiable in terms of money, such as revenue, net cash flow, net income. Alexander Demidov) |
| adv. |
экономическая выгода (Benefit quantifiable in terms of money, such as revenue, net cash flow, net income. BD Alexander Demidov) |
| astronaut. |
экономический эффект |
| EBRD |
экономический товар; экономическое благо; экономическое преимущество |
| el. |
экономическая выгода (польза) |
| energ.ind. |
экономические выгоды (напр., от внедрения новой технологии) |
| Makarov. |
экономическая эффективность |
