 |
| |||
| сменить тему (разговора; Let's just drop the subject before we start arguing. alexghost) | |||
| оставить тему разговора (He seemed quite embarrassed, so I dropped the subject. ART Vancouver); прекратить распросы ("(…) but when I questioned him upon the point he became so offensive that I was compelled to drop the subject." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver) | |||
| замять разговор (sea holly) | |||
| закрыть тему (dimock); замять тему (Technical) | |||
| прекратить обсуждение вопроса; оставить тему; оставить разговор на эту тему; прекратить разговор на эту тему | |||
| оставить вопрос (bigmaxus) | |||
| drop the subject: 6 phrases in 3 subjects |
| General | 2 |
| Makarov | 1 |
| Production | 3 |