DictionaryForumContacts

   French
Google | Forvo | +
to phrases
droits personnelsstresses
law личные права (vleonilh); обязательственные права (имущественные права подразделяются на вещные и обязательственные (личные). Вещным называется право, которое предоставляет его носителю возможность непосредственного воздействия на вещь, иными словами, объектом такого права является вещь. Обязательственное право состоит в праве лица требовать от одного или нескольких, но точно определенных лиц совершения известного действия. Поэтому нарушителями обязательственного права могут быть одно или несколько определенных лиц, и только против них субъект права может предъявить иск. Различие вещных и обязательственных прав проводится по объекту права: если объектом права является вещь, то это право вещное; если объектом права служит действие другого лица, так, что субъект права может лишь требовать совершения условленного действия или воздержания от него, — это право обязательственное. Alex_Odeychuk); личные права (=обязательственные права vleonilh)
droit personnel
fin. обязательственное право; право требования
law личное право; право требования (в противоположность вещному праву)
droits personnels: 15 phrases in 5 subjects
Computers1
General4
Information security and data protection1
Law3
Patents6