English ⇄ Russian Serbian Latin

drive by ['draɪvbaɪ] stresses
gen.	проезжать; проскрипеть (making a creaky noise); проездом (в контексте: Suppose he just drove by. MichaelBurov); обстрел из движущегося автомобиля (driven); проезжать мимо (I drove by 12th and Cambie the other day and saw that billboard, too. ART Vancouver); продребезжать; продымить
Gruzovik	проезжать (impf of проехать)
Gruzovik, inf.	продирать (impf of продрать); продрать (pf of продирать)
inf.	продрать
Makarov.	приводить в движение чем-либо при помощи (чего-либо); проехать мимо (кого-либо чего-либо); проезжать (в экипаже); приводить в движение; проехать (в экипаже)
tech.	проехать
drive-by
gen.	из машины (о выстреле и т.п. markovka)
amer.	стрельба из движущегося автомобиля (источник – urbandictionary.com dimock); стрельба "с колёс" (urbandictionary.com dimock); стрельба из движущегося мотоцикла (Taras); кратковременный визит (markovka)
driven by
gen.	руководствоваться (olga garkovik); вызываться (olga garkovik)
drive by emitting smoke ['draɪvbaɪ]
Gruzovik	продымить
drive by with an accompanying jingling sound ['draɪvbaɪ]
Gruzovik	продребезжать
drive by making a creaky noise ['draɪvbaɪ]
Gruzovik	проскрипеть
drive by something ['draɪvbaɪ]
Makarov.	приводить в движение чем-либо, при помощи (чего-либо)

drive by: 62 phrases in 25 subjects

American usage, not spelling	4
Astronautics	1
Automobiles	7
Cinematography	1
Computers	1
Electrical engineering	1
Energy industry	1
General	18
Idiomatic	3
Informal	3
Information technology	1
Internet	1
Makarov	3
Mass media	1
Mineral products	1
Oil / petroleum	2
Oil and gas	1
Oilfields	1
Packaging	2
Programming	1
Proverb	2
Slang	1
Technology	3
Transport	1
Welding	1