English ⇄ Chinese Japanese Russian Ukrainian

drawdown test stresses
gen.	режим прямого хода (The measurement and analysis of pressure data taken after a well is put on production, either initially or following an extended shut-in period. Drawdown data are usually noisy, meaning that the pressure moves up and down as fluid flows past the gauges and minute variations in flow rate take place. slb.com Alexander Demidov)
O&G	испытание скважины на падение давления (в первую очередь для газовых скважин; измеряется падение динамического забойного давления во времени при работе скважины с постоянным дебитом; к газовым скважинам метод понижения уровня не применяется Углов); исследование скважины методом депрессии на пласт (MichaelBurov); исследование скважины методом падения давления (MichaelBurov); исследование эксплуатационной скважины методом падения давления (MichaelBurov)
O&G, oilfield.	исследование буровой скважины методом понижения уровня
O&G, sakh.	исследование скважины методом понижения уровня
O&G. tech.	исследование скважин методом понижения уровня
oil	исследование методом понижения уровня (буровой скважины)
tech.	исследование методом понижения уровня (скважины)

drawdown test: 12 phrases in 8 subjects

Geology	1
Makarov	1
Oil / petroleum	1
Oil and gas	2
Oil and gas technology	1
Sakhalin	4
Technology	1
Water resources	1