|
|
| gen. |
ломано-линейный |
| aeron. |
резкое изменение курса |
| archit. |
зигзаг |
| astronaut. |
траектория погони; изменение плоскости наклонной орбиты на экваториальную; изменение курса; кривая погони |
| bridg.constr. |
резкое искривление (напр., ствола скважины) |
| dril. |
резкое изменение направления ствола скважины; уставка интенсивности набора зенитного угла (MichaelBurov); ломаный (о линии); резкий перегиб в проволочном канате; резкий перегиб в талевом канате |
| IT |
излом (соединительной линии при трассировке) |
| Makarov. |
резкое искривление (напр., ствола скважины) |
| media. |
излом соединительной линии (при трассировке проводников) |
| mining. |
отклонение жилы |
| O&G |
искривление скважины (MichaelBurov); искривление ствола скважины (MichaelBurov); искривление (MichaelBurov) |
| O&G. tech. |
резкое искривление ствола скважины; резкий изгиб трубы |
| oil |
резкое искривление; резкий изгиб |
| tech. |
излом (соединительной линии при трассировке БИС) |
|
|
| automat. |
нарушение центровки |
| dril. |
пространственная интенсивность набора зенитного угла (MichaelBurov); уставка интенсивности набора зенитного угла (MichaelBurov); резкое искривление ствола скважины (MichaelBurov); точка излома профиля скважины (MichaelBurov); интенсивность набора зенитного угла (контекстное сокращение от "dog leg severity", "dog-leg severity" MichaelBurov) |
| met. |
двойной крутой изгиб (листа); двойной крутой изгиб листа |
| mil. |
нарукавная нашивка; изгиб (траншеи); шеврон; излом (траншеи) |
| mil., inf. |
отрезок маршрута |
| mil., tech. |
колено; кремальерный (о начертании); ломаный (о начертании); уступ; участок (маршрута); излом (траншеи, галереи) |
| navig. |
участок пути, не ведущий прямо к месту назначения |
| O&G |
искривление скважины (MichaelBurov); искривление ствола скважины (MichaelBurov) |
| oil |
резкое искривление; искривление (ствола скважины) |
| tech. |
изгиб ствола скважины; приварная струбцина (инструмент, используемый для плотного прижатия деталей друг к другу, напр., при сварке. SergeyLetyagin); резкий изгиб (трубы); искривление (ствола скважины, траншеи); излом (соединительной линии при трассировке) |
| transp. |
искривление (напр. трассы трубопровода, ствола скважины, траншеи); резкий изгиб трубы |
