 |
| |||
| козявка приказная (Artjaazz); офисный планктон (Artjaazz) | |||
| канцелярская крыса; чернильная душа; чинодрал; бюрократ; службист; чинуша; канцелярист; письмоводитель | |||
| конторская крыса (Anglophile); служащий (Anglophile) | |||
| мелкая сошка (Taras); конторский служащий (Val_Ships); мелкий служащий (Taras) | |||
| аналитик (as in "desk jockeys at the CIA" – often as contrasted with a field operative Val_Ships) | |||
| штабист (MichaelBurov) | |||
| |||
| офисный планктон (kozelski) | |||
| |||
| чиновник, постоянно сидящий за рабочим столом | |||
| desk jockey: 1 phrase in 1 subject |
| Diplomacy | 1 |