English ⇄ Russian

dear person stresses
Gruzovik	миляга (masc and fem)
Gruzovik, inf.	душка (masc and fem)
inf.	душ (masc and fem); милок (as familiar form of address)
dear person as familiar form of address
Gruzovik, inf.	милок (only nom sg used)