English ⇄ Chinese Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

dead weight [‘ded ‘weɪt] stresses
	⇒ dead load
gen.	вес конструкции; водяной балласт; дедвейт; полная грузоподъёмность груза; мёртвый капитал (Anglophile); тяжесть; убойный вес
agric.	масса мясной туши
astronaut.	балласт; пассивный вес
auto.	собственная масса; сухой вес (автомобиля)
avia.	масса конструкции
busin.	убойная масса
cem.	постоянная нагрузка; статическая нагрузка; собственный вес конструкции (1. the heavy, unrelieved weight of anything inert: The dead weight of the bear's body was over 300 pounds. 2. a heavy or oppressive burden or responsibility. 3. the weight of a railroad car, truck, etc., as distinct from its load or contents. RHWD Alexander Demidov)
chem.	собственный вес
construct.	собственная сила тяжести (конструкции); спокойная нагрузка; собственная масса (конструкции)
electr.eng.	собственный вес (провода)
fig.	обременительная ноша (I don't like to be dead weight on this mission Val_Ships); тягостная обязанность (a heavy or oppressive burden or responsibility Val_Ships); бесполезная обуза (Val_Ships)
forestr.	балласт судна; грузоподъёмность судна
Gruzovik, fig.	водяной балласт
metrol.	грузоподъёмность (судна)
mil., tech.	вес тары; полная грузоподъёмность (судна, понтона); собственный вес (конструкции)
nautic.	дедвейт судна; мёртвый груз; полная грузоподъёмность (судна)
pack.	вес порожняка; масса упаковки
railw.	собственный вес (вагона); тара
seism.	постоянный груз; неподвижный груз
tech.	дедвейт, полная грузоподъёмность судна в тоннах; мёртвый вес; пригруз
therm.eng.	вес строительных конструкций
transp.	полная грузоподъёмность
wood.	грузоподъёмность судна в весовых тоннах; сухой вес
dead-weight ['ded'weɪt]
gen.	тяжесть; бремя; собственный вес
agric.	убойный вес
construct.	вес конструкции
nautic.	дедвейт; мёртвый груз; полная грузоподъёмность
tech.	балластный (dimock)
English thesaurus
dead weight [‘ded ‘weɪt]
abbr., polym.	d.w.

dead weight gage: 2 phrases in 2 subjects

Oilfields	1
Sakhalin	1