| |||
пойманный с поличным (схваченный на месте совершения противозаконного действия jodrey); пойманный за руку (Taras); пойманный на горячем (Taras) | |||
см. have smb dead to rights (4uzhoj) | |||
совершенно точно; схваченный на месте преступления при совершении аморального, неэтичного, антиобщественного поступка | |||
English thesaurus | |||
| |||
⇒ bang to rights (dead (US) or bank (UK) to rights – With irrefutable proof of wrongdoing or illegal activity, usually used with the verbs "caught" or "have.") | |||
have dead to rights (4uzhoj) |
dead to rights: 9 phrases in 3 subjects |
Idiomatic | 4 |
Slang | 3 |
Uncommon / rare | 2 |