 |
| |||
| тривалий (Brücke); міцний; тривкий; довговічний; стійкий; добротний; ноский | |||
| витримуваний (На думку експертів термінознавчої ради Лабораторії, для перекладу прикметника sustainable (нім. dauerhaft, фр. durable), особливо в сполуці sustainable development, слід віддати перевагу слову "стабільний", а не словам "сталий" чи "стійкий". Семантика останніх двох понять не передбачає динаміки і суперечить самій ідеї поняття sustainable як руху до дедалі вищих результатів.) | |||
| |||
| тривалий час (Brücke); протягом тривалого часу (Brücke) | |||
| dauerhaft: 8 phrases in 2 subjects |
| European Union | 4 |
| General | 4 |