Spanish ⇄ Danish English Finnish French German Greek Polish Portuguese Russian Swedish Ukrainian

darse de baja stresses
gen.	с учёта сняться (en el escalafón); отменить регистрацию чего-л.;где-либо (Alexander Matytsin); отчислиться; уйти в отставку; аннулировать регистрацию чего-л.; где-либо (Alexander Matytsin); поддаваться, сдаваться (Hay que subrayar que los españoles no se dan de baja por enfermedades leves, e incluso con fiebre y dolores prefieren ir en persona a un centro médico para no dar trabajo adicional a los médicos ulkomaalainen)
busin.	выходить из дела
econ.	брать больничный лист
inet.	отменить подписку на электронное издание (Alexander Matytsin); отказаться от подписки на электронное издание (Alexander Matytsin); аннулировать подписку на электронное издание (Alexander Matytsin); отписаться (UniversalLove)
law, law, ADR	отойти от дел
сняться с учёта darse de baja
gen.	открепить; откреплять
взять расчёт darse de baja
inf.	рассчитать; рассчитывать
отчислиться darse de baja
nautic.	списать (del rol)
dar de baja
gen.	вычеркнуть из списка; списать со счёта; давать больничный лист; считать выбывшим из строя; исключать из списков; отчислить; отчислять; выписать листок нетрудоспособности (Alexander Matytsin); выписать больничный лист (Alexander Matytsin); выписать бюллетень (Alexander Matytsin)
inf.	сократить; сокращать
law	аннулировать; ликвидировать; отменять; списывать; исключить из списка (членов, работников и т.д.)
снять с учёта dar de baja
gen.	открепить; откреплять
отчислить dar de baja
nautic.	списать (del rol)
выбыть dar de baja
gen.	убыть

darse de baja: 18 phrases in 7 subjects

Customs	1
Environment	2
General	7
Internet	2
Law	1
Mathematics	1
Microsoft	4