English ⇄ Russian

damaged network stresses
comp., net.	сеть с поражёнными элементами
Gruzovik, comp., net.	повреждённая сеть
IT	сеть с неисправными элементами
media.	сеть с поражёнными элементами (сеть, в которой изменена топология за счёт исключения вышедших из строя узлов или линий связи)
tech.	сеть с поражёнными элементами (в которой изменена топология за счёт исключения вышедших из строя узлов или линий связи)
telecom.	сеть с повреждёнными элементами