 |
| |||
| горячая пора (Machine); решающий момент (Alex Lilo); последний момент (время перед самым дедлайном, когда жопа горит koluchka27) | |||
| аврал (for example: The key is to spread out the work and avoid crunch time. Скоробогатов) | |||
| кризисная обстановка (тж. см. crunch Taras) | |||
| самый разгар работы (Technical) | |||
| напряжённая концовка (VLZ_58) | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| A period when pressure to succeed is great, often toward the end of an undertaking (For example, It's crunch timewe only have two more days to finish. This term employs crunch in the sense of a critical situation or test. [Slang; 1970s] Lu4ik) | |||
| crunch time: 4 phrases in 3 subjects |
| Diplomacy | 1 |
| General | 2 |
| Makarov | 1 |