DictionaryForumContacts

   French Russian
Google | Forvo | +
to phrases
croiser les doigtsstresses
gen. желать ни пуха ни пера (greenadine); надеяться на удачу (greenadine); держать кулаки (Lara05); скрестить пальцы (z484z); держать кулачки (z484z)
fig. надеяться (z484z)
Croiser les doigts
idiom. плюнуть через левое плечо (ROGER YOUNG)
croisons les doigts
gen. тьфу-тьфу, чтоб не сглазить (Helene2008)
croiser les doigts: 2 phrases in 1 subject
Idiomatic2