Spanish ⇄ Bulgarian Catalan Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Italian Japanese Polish Romanian Russian Slovak Swedish

congelarse v stresses
gen.	вымерзать; вымерзнуть; обледенеть; подмерзать (un poco); подмёрзнуть (un poco); заледенеть; замёрзнуть; застыть; леденеть; оледенеть; мёрзнуть (заморозиться); обморозиться; промёрзнуть
chem.	замораживать
comp.sl.	зависнуть (о компьютере natti_klio)
nonstand.	намёрзнуть
oil	покрываться льдом; обледеневать
pack.	сгущать; концентрировать; загущать; сгущаться
tech.	замерзать; застывать; затвердевать
твердеть от холода congelarse v
gen.	смерзаться; смёрзнуться
застывать congelarse v
gen.	стыть
озябнуть congelarse v
inf.	обмёрзнуть
congelar v
gen.	замораживать; ознобить; поморозить; холодить; морозить; подморозить (un poco); промораживать; проморозить; леденить (тж. перен.); обморозить
chem.	замерзать
econ.	заморозить
fig.	блокировать (капиталы, зарплату)
inf.	переморозить
law	приостанавливать действие (договора)
oil	охлаждать
pack.	сгущать; концентрировать; загущать; сгущаться
tech.	вымораживать
congelar una cuenta, dinero, fondos v
law	блокировать (счёт, деньги, фонды); замораживать

congelarse: 27 phrases in 4 subjects

Aviation	1
Commerce	2
Economy	23
Technology	1