DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
comply withstresses
gen. подчиняться (правилам); подчиниться (правилам); исполнять (просьбу, требование и т. п.); исполнить; выполнять (cognachennessy); соответствовать требованиям (cognachennessy); соответствовать (чему-л., кому-л.); устранить нарушение (If thу Publishers fail to fulfil or comply with any of the provisions of this Agreement within one month after receiving written notification from the Publisher requiring the same, then this Agreement shall automatically terminate without prejudice to any other claim which the Proprietor may have for monies due or otherwise. 4uzhoj); отвечать (стандарту, признакам, требованиям и т.д. kee46); внимать; сообразоваться; согласоваться; приноравливаться; покоряться; склоняться на (что-л.); сдерживать (обещание, слово); удовлетворять (a wish, request, etc)
busin. не нарушать (Viacheslav Volkov); повиноваться; удовлетворять; отвечать требованиям (алешаBG)
formal соблюдать условия (ART Vancouver)
inf. уважить
law блюсти; соблюдать; выполнять условия (Alexander Matytsin); соблюдать требования (Alexander Matytsin); принимать во внимание (comply with all copyright notices, information, or restrictions sankozh)
Makarov. следовать (кому-либо, чему-либо); исполнять; подчиниться; подчиняться (требованиям, правилам); соответствовать (стандартам); удовлетворить; удовлетворять (запросы, пожелания); соглашаться; уступать
patents. соблюсти; следить
comply with: 334 phrases in 47 subjects
Architecture2
Automobiles2
Aviation8
Banking2
Business11
Business style1
Caspian1
Chess2
Construction6
Criminal law1
Diplomacy78
Economy17
Finances1
Formal4
General80
Historical1
Industry2
Informal1
Information technology1
Jargon1
Labor law1
Labor organization1
Law35
Law enforcement1
Makarov23
Mass media4
Mathematics2
Military5
Notarial practice1
Occupational health & safety1
Oil / petroleum1
Oil and gas1
Patents4
Politics2
Power system protection2
Production6
Religion1
Sakhalin2
Sakhalin R1
Security systems1
Skiing1
Taxes1
Technology10
Tengiz1
Torpedoes1
Transport2
Weapons of mass destruction1