DictionaryForumContacts

   French
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
commande fstresses
gen. заказ; пуск; приведение в действие; включение
astronaut. команда (сигнал)
avia. заявка; рычаг управления; сигнал; трос управления; тяга управления; штанга управления
busin. орган управления (приспособление vleonilh); команда (приказ vleonilh)
chem. контроль
chess.term. направление
comp. инструкция
construct. механизм управления
corp.gov. заказ на поставку; заказ-наряд
el. управляющее действие
forestr. запуск; заказ (в лесоторговле)
hydr. система управления
IT устройство управления; орган управления; управляющее воздействие; задающее воздействие
met. регулирование
mil. механизм
mil., arm.veh. установка; пульт управления
offic. заказы (Augure-Maitre du monde)
pack. распылительный клапан; выпускной клапан; нажимный клапан; нажимная кнопка
phys. ручка управления
radio регулировка; регулирование (см. также réglage)
tech. управление; привод; передача; передаточный механизм; команда; приказ; приказание
commandé f
law покупатель в договоре продажи особого вида
commande technique f
busin. управление (действие vleonilh)
commande commerciale f
busin. заказ (vleonilh)
commander v
gen. приказывать; командовать; заказывать; господствовать над (...); возвышаться над (...); повелевать; властвовать; иметь власть над (...); быть начальником; заказать (Shurrka); доминировать (господствовать kee46)
avia. делать заявку; подавать команды
el. регулировать приводом
fig. вызывать; внушать
mech.eng. приводить в движение
met. регулировать
mil. занимать господствующее положение (vleonilh); возвышаться; господствовать; иметь в своём распоряжении; командовать (над местностью); располагать; распоряжаться; руководить
patents. приказать; распорядиться; поручать; поручить
tech. приводить в действие; управлять; контролировать (что-л.)
commandé v
IT управляемый; регулируемый; заданный (напр. об операции)
law покупатель в договоре купли-продажи недвижимости в интересах третьего лица действительного приобретателя (vleonilh)
mech.eng. ведомый
textile ведомая шестерня; ведомый механизм
commandes v
avia. рычаги; приводы управления; тросы управления; управление
mech.eng. механизм ы управления
met. рычаги управления
tech. механизмы управления; система управления
commandant v
inf. любящий командовать
Commandes v
tech. Органы управления (Voledemar)
commandé adj.
automat. заданный (об операции, действии)
avia. находящийся под командованием; управляемый посредством команд
mil. заказанный
tech. приводной (I. Havkin)
commande: 5751 phrases in 87 subjects
Abbreviation1
Advertising1
Agriculture16
Alternative dispute resolution16
Antennas and waveguides4
Armored vehicles150
Astronautics182
Astronomy4
Automated equipment381
Automobiles19
Aviation923
Business43
Cables and cable production1
Canada8
Chemistry18
Cliche / convention1
Commerce2
Communications3
Computer networks1
Computers343
Construction49
Cooking1
Corporate governance7
Cybernetics6
Economy5
Electrical engineering11
Electronics255
Environment1
Figurative1
Finances28
Firefighting and fire-control systems1
Food industry20
Foreign trade1
Forestry31
Gear train3
General100
Helicopters7
High energy physics5
Hydraulic engineering95
Idiomatic3
Industry2
Information technology433
International Monetary Fund1
Journalism terminology13
Law18
Linguistics1
Logistics1
Mathematics26
Mechanic engineering377
Medical1
Medical appliances3
Metallurgy64
Meteorology3
Microsoft81
Military189
Military lingo1
Mining22
Missiles2
Natural resourses and wildlife conservation15
Nuclear physics4
Obsolete / dated2
Oil and gas technology29
Packaging10
Paragliding9
Patents5
Physics13
Police1
Politics3
Polygraphy15
Power electronics15
Production1
Programming11
Project management4
Proverb7
Quotes and aphorisms1
Radio158
Radiolocation3
Rail transport6
Robotics20
Software3
Sports4
Technology686
Textile industry128
Transport1
Trucks/Lorries577
Welding25
Радиоактивное излучение10