 |
| |||
| включать в себя (The computer system doesn't come with a printer. Ofelia); входить в комплект (Ofelia); располагать (например: JavaScript comes with a mechanism which could solve this bojana); обладать (JavaScript comes with a mechanism which could solve this bojana); идти (с кем(чем) ssn); примкнуть (SirReal); сопутствовать (Damirules) | |||
| поставляться вместе с (The Large Countertop model comes with a turntable that allows for viewing from all angles. ART Vancouver) | |||
| сопровождать (что-л.: The columns, which unpack my experience settling into a new country and all the blunders and comical situations that come with it, have been churned out at least once a month since. (nsnews.com) ART Vancouver) | |||
| догнать (кого-либо); поравняться с (кем-либо); предлагать (план, проект); сравниться с (кем-либо, чем-либо); быть снабжённым; следовать; сопровождаться; сопутствовать (о состоянии, качестве и т. п.); иметь в качестве приложения | |||
| распространяться совместно (с кем(чем) ssn); происходить (при ком(чем) ssn) | |||
| |||
| сопровождается (olga garkovik) | |||
| come with: 799 phrases in 61 subjects |
| Accounting | 1 |
| Administrative law | 1 |
| Advertising | 3 |
| American usage, not spelling | 3 |
| Australian | 1 |
| Automated equipment | 1 |
| Banking | 2 |
| Bible | 2 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Business | 7 |
| Chess | 3 |
| Cliche / convention | 6 |
| Diplomacy | 15 |
| Economy | 1 |
| Figurative | 8 |
| Firefighting and fire-control systems | 1 |
| Football | 1 |
| Foreign policy | 1 |
| Forensics | 4 |
| Formal | 1 |
| General | 311 |
| Historical | 1 |
| Horticulture | 1 |
| Idiomatic | 34 |
| Indonesian | 1 |
| Informal | 44 |
| Information technology | 1 |
| Intelligence and security services | 1 |
| Ironical | 1 |
| Jargon | 1 |
| Law | 1 |
| Literature | 5 |
| Makarov | 206 |
| Mass media | 21 |
| Mathematics | 2 |
| Medical | 1 |
| Metrology | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 5 |
| Nautical | 4 |
| Navigation | 1 |
| News style | 3 |
| Philosophy | 1 |
| Politics | 2 |
| Polymers | 1 |
| Prison slang | 1 |
| Production | 1 |
| Programming | 6 |
| Proper and figurative | 3 |
| Proverb | 32 |
| Psychology | 2 |
| Quotes and aphorisms | 2 |
| Research and development | 2 |
| Rhetoric | 4 |
| Saying | 2 |
| Scientific | 2 |
| Shipbuilding | 1 |
| Slang | 1 |
| Technology | 3 |
| Transport | 1 |
| Vulgar | 21 |