English ⇄ Chinese German Japanese Polish Russian Serbian Latin Ukrainian Uzbek

clutter ['klʌtə] v stresses
gen.	приводить в беспорядок; создавать суматоху; мешать; создавать помехи; создать помехи; загромождать вещами; забиваться (Andrew Goff); привести в беспорядок; суетиться; греметь; загромождать (чем-либо); заполнять (чем-либо); заполонять (чем-либо); невнятно говорить; перегружать (подробностями и т.п.); шуметь; заваливать (чем-либо); сбегаться (куда-либо); наваливать; смешивать; смущать; расстраивать; волновать; загромоздить (up); засорять; заставить; заставлять; сбиваться (плотно соединяться вместе Abysslooker)
archit.	загромоздить; загромождать
cartogr.	чрезмерно усиливать (нагрузку карты)
inf.	копошиться (Халеев)
Makarov.	бежать в беспорядке; нагромождать; перегружать; разбегаться; толпиться; куда-либо сбегаться; галдеть
radioloc.	засвечивать (экран индикатора)
cluttered adj.
gen.	громоздкий (ssn); захламлённый (Татьян); загромождённый (ssn)
Gruzovik	перенасыщенный
amer.	заваленный (as in "a cluttered desk"; документами Val_Ships)
IT	приведённый в беспорядок

cluttered: 69 phrases in 17 subjects

Acoustics	1
Computing slang	1
Construction	1
Figurative	4
General	25
Idiomatic	1
Informal	6
Information technology	1
Makarov	18
Mass media	1
Mathematics	1
Military	1
Navigation	1
Programming	2
Radiolocation	2
Robotics	2
Shipbuilding	1