Vietnamese ⇄ Russian

chạm n stresses
gen.	гравюра; прикосновение; резьба (вырезывание); чеканка (действие)
châm n
gen.	укол
chấm n
gen.	точка (метка, след)
chàm n
gen.	индиго; экзема
sự chạm n
gen.	контакт (соприкосновение)
dấu chấm n
gen.	точка (знак препинания)
sự châm n
gen.	укус (пчелы и т.п.)
chạm v
gen.	выгравировать; вырезать (гравировать); вырубать (высекать); вырубить (высекать); высекать (вырубать); высечь (вырубать); гравировать; задевать (касаться, vào); задеть (касаться, vào); касаться (дотрагиваться, tới); коснуться (дотрагиваться, tới); отчеканивать; отчеканить; прикасаться; прикоснуться; сталкивать (заставлять удариться); столкнуть (заставлять удариться); стукаться; стукнуться; уязвить (đến); уязвлять (đến); чеканить (наносить рисунки)
fig.	уколоть (нанести обиду); ущемить (оскорблять); ущемлять (оскорблять)
châm v
gen.	выкалывать (наносить узор); выколоть (наносить узор); колоть (остриём); кольнуть (остриём); колоться (вызывать ощущение укола); кусать (жалом); кусаться; накалывать (повреждать); наколоть (повреждать); поколоть (уколоть); покусать (ужалить); раскуривать (разжигать папиросу и т.п.); раскурить (разжигать папиросу и т.п.); съесть разг. (кусать, жалить); ужалить; уколоть; укусить (о пчеле и т.п.)
inf.	закусать (о насекомых); кусать (о крапиве)
chấm v
gen.	замачивать (опускать в жидкость); замочить (опускать в жидкость); макать; макнуть; мочить; обмакивать; обмакнуть; окунать; окунуть; погружать (в жидкость, в сыпучее вещество и т.п.); погрузить (в жидкость, в сыпучее вещество и т.п.); ставить точку; поставить точку
chậm v
gen.	замедлить (запаздывать); замедлять (запаздывать); запаздывать; запоздать; промедлить (не сделать вовремя); промешкать (не сделать вовремя)
chàm v
gen.	татуировать
châm ...lên v
gen.	зажечь; зажигать
đánh dấu chấm v
gen.	ставить точку
chạm adj.
gen.	гравировальный; резной; чеканный (служащий для чеканки)
tech.	контактный
chậm adj.
gen.	медленный (Una_sun); замедленный; неповоротливый (медлительный); поздний (запоздалый)
chậm form.
gen.	медленно (Una_sun); поздно
chăm form.
gen.	заботиться (Una_sun)

chậm: 755 phrases in 15 subjects

Art	1
Cooking	1
Figurative	61
General	631
Grammar	1
Informal	29
Ironical	1
Law	1
Microsoft	18
Mining	1
Obsolete / dated	1
Physics	4
Rail transport	1
Saying	3
Technology	1