 |
| |||
| за копейки (mazurov); за гроши (mazurov); грош цена (mazurov) | |||
| старику на табачишко; детишкам на молочишко | |||
| мелочишка на молочишко (fa158); смешные деньги (обычно в сравнении с чем-либо: This is chump change compared to what our legislators waste every day on their perks. – Это ничтожная сумма по сравнению с той, которую наши законодатели ежегодно тратят на оплату собственных привилегий. alexs2011); мелочь (обычно в сравнении с чем-либо: A billion dollars to them is chump change. – Миллиард долларов для них – это так, сущие пустяки. alexs2011) | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| A little bit of money (Пример: "The money you're making is chump change", said the pusher to the pimp." Franka_LV); small change (Franka_LV) | |||
| chump change: 5 phrases in 2 subjects |
| General | 3 |
| Informal | 2 |