English ⇄ Chinese German Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian Uzbek

choppy ['ʧɔpɪ] adj. stresses
gen.	покрытый рябью (the sky was battelship-gray, hanging low over the choppy water); часто меняющий направление; порывистый; изменчивый; переменчивый (как ветер); неспокойный (о море); потрескавшийся; часто меняющийся (о ветре); лишённый цельности; отрывистый; фрагментарный (Tanya Gesse); покрытый зыбью; покрытый небольшими волнами; нестабильный (напр., изображение на мониторе VLZ_58); неустойчивый (VLZ_58); покрытый рябью; неровный; прерывистый (Audio and vIdeo playback is choppy and slow. VLZ_58); рваный (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	неупорядоченный; ухабистый (Sorry for the choppy ride.); хаотичный; беспорядочный
amer.	беспорядочное волнение (на реке или море (of a sea or river) having many small waves Val_Ships)
avia.	турбулентный (ulibawka)
comp.sl., jarg.	с тормозами (4uzhoj)
geol.	растрескавшийся
nautic.	порывистый (ветер); порывистый с переменным направлением (о ветре); с беспорядочными короткими волнами (о море)
navig.	с беспорядочными короткими волнами; часто меняющийся
tech.	порывистый (о ветре)

choppy: 45 phrases in 13 subjects

American usage, not spelling	3
Fish farming pisciculture	2
General	13
Ice hockey	1
Makarov	8
Nautical	6
Navigation	1
Obsolete / dated	5
Oceanography & oceanology	1
Sailing	1
Shipbuilding	1
Software	1
Technology	2