Spanish ⇄ English Russian

chiflar v stresses
gen.	свистеть; скоблить (кожу для переплёта); сводить с ума (lexicographer); очень нравиться (lexicographer); освистывать кого-л. (I. Havkin)
inf.	высмеивать; много и жадно пить (вино); пить (вино I. Havkin); хлестать (вино I. Havkin)
свистеть chiflar v
gen.	насвистывать
chiflado v
gen.	шалый; шальной; юродивый
avunc.	полоумный
inf.	психованный; психопат; чудаковатый; тронутый
nonstand.	очумелый; ошалелый; псих; чумовой
rude	чокнутый
chiflarse v
gen.	терять рассудок; влюбиться (fam.; de); помешаться; свихнуться (I. Havkin); тронуться (I. Havkin); спятить (I. Havkin)
nonstand.	ошалеть; рехнуться; сбрендить потерять рассудок; чокнуться; опупеть; очуметь

chiflar: 4 phrases in 2 subjects

General	3
Nonstandard	1