 |
| |||
| цыплят по осени считают; не убив медведя, шкуры не продавай (дословно: Прежде поймай медведя, а потом продавай его шкуру); не дели шкуру неубитого медведя (дословно: Прежде поймай медведя, а потом продавай его шкуру); не говори гоп, пока не перепрыгнешь (Taras); не говори гоп, пока не перепрыгнул (Taras); не говори гоп, пока не перескочишь (Taras); не говори "гоп", пока не перепрыгнешь; прежде поймай медведя, а потом продавай его шкуру | |||