 |
| |||
| статистика (употребляется и во мн. ч.: casistiche Lantra); игра слов (Taras); софистика (Taras); казуистика (рассмотрение отдельных случаев в их связи с общими принципами (права, морали и т. д.). В теологии (особенно в католицизме) - учение о степени греха применительно к различным обстоятельствам. В переносном смысле - ловкость, изворотливость в доказательствах (обычно ложных или сомнительных положений) Taras); данные (Avenarius); сведения (Avenarius); диапазон, спектр случаев (giummara); статистика случаев (Ann_Chernn_) | |||
| хитросплетение (сложное изложение мысли) | |||
| казуистика | |||
| количество случаев (случай: chiaramente ogni casistica va analizzata in maniera puntuale per verificare la possibilità; dimostrare una casistica di decisioni gestionali trasparenti e obiettive; la prevenzione infortuni con verifica delle casistiche più ricorrenti e/o più gravi; Studi osservazionali su ampie casistiche hanno mostrato l’esistenza di rischi cardiovascolari massimo67) | |||
| история болезни (Taras); казуистика (elenco di esempi o casi pratici Taras) | |||
| |||
| казуистический | |||