DictionaryForumContacts

   Italian
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
carica fstresses
gen. должность пост; должность; пост; завод (срок действия); заряжание; зарядка; загрузка; засыпка; атака (штыковая, кавалерийская); штурм; тенденция; направленность (произведения); нагрузка (exnomer); заряд (тж. физ.); место (пост); нападение; функция
chem. шихта; наполнитель
construct. погрузка; наполнитель (напр. для пластмасс)
corp.gov. назначение; контракт
fig. заряд (запас чувств и т.п.)
inf. заводка
met. садка; завалка (процесс и порция); засыпка (процесс и порция); колоша; электрический заряд
mil. подзаряд; подзарядка
police активные наступательные действия (полиции, армии alesssio)
radio груз
tech. завод (механизма); заряд; заправка (напр. газом gorbulenko); взвод (механизма)
alta carica f
gen. пост
carice f
gen. осока
caricare v
gen. грузить; навьючивать; обременять; отягощать; преувеличивать; шаржировать; утрировать; заводить (механизм); атаковать; сгущать; навалить (Nuto4ka); завести (о часах, о заводной игрушке Assiolo)
comp., MS добавить; выложить; передать; отправить; выставить
econ. нагружать
fig. озадачивать (gorbulenko)
inet. загружать (что-либо в интернет Taras); закачивать (Taras); выгружать (Taras); выкладывать (Taras); залить (Taras); заливать (Taras)
IT закачать (программу, файл и т. п. I. Havkin)
mil. заводить
tech. заряжать; взводить; заводить
caricato v
gen. утрированный
chem. загруженный; нагруженный
met. напряжённый
carichino v
gen. взрывник (Avenarius)
carico adj.
gen. наполненный, полный, проникнутый (перен. Assiolo); насыщенный (Assiolo); настроенный по-боевому (Assiolo); взведённый (о часах, игрушке и т. п. I. Havkin); заведённый (о часах, игрушке и т. п. I. Havkin); отягощённый (Quando carica d'anni et di castità... troverai le mie canzoni. I. Havkin)
carica: 884 phrases in 50 subjects
Accounting1
Accumulators1
Alternative dispute resolution1
Antennas and waveguides26
Astronomy11
Biology1
Business3
Chemistry51
Construction10
Economy20
Education1
Electrical engineering22
Electronics10
Energy system1
Environment12
Figurative3
Finances20
Food industry1
General135
Hydrology1
Idiomatic1
Informal3
Information technology4
Law58
Magnetics14
Mathematics1
Medical1
Metallurgy99
Microbiology3
Microsoft17
Military171
Mining2
Nonstandard1
Obsolete / dated2
Packaging2
Painting2
Pharmacy and pharmacology1
Physics2
Plastics2
Politics1
Programming1
Public law1
Radio41
Rail transport2
Sports1
Technology115
Thermal engineering1
Virology1
Warehouse1
Watchmaking2