 |
| cargo: 3543 phrases in 111 subjects |
| Accounting | 7 |
| Advertising | 2 |
| Aeronautics | 7 |
| Agriculture | 3 |
| Airports and air traffic control | 19 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| Aluminium industry | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Architecture | 1 |
| Armored vehicles | 37 |
| Astronautics | 171 |
| Automated equipment | 1 |
| Automobiles | 64 |
| Aviation | 227 |
| Banking | 1 |
| Biotechnology | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| Business | 166 |
| Cartography | 1 |
| Caspian | 10 |
| Clothing | 4 |
| Combustion gas turbines | 1 |
| Commerce | 12 |
| Construction | 75 |
| Customs | 9 |
| Cycling other than sport | 1 |
| Dialectal | 4 |
| Diplomacy | 2 |
| Drilling | 1 |
| Drug-related slang | 1 |
| Ecology | 2 |
| Economy | 320 |
| Electronics | 45 |
| Energy industry | 1 |
| Environment | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 8 |
| Facilities | 1 |
| Fantasy and science fiction | 2 |
| Finances | 5 |
| Fish farming pisciculture | 9 |
| Food industry | 5 |
| Forestry | 4 |
| General | 212 |
| Geography | 3 |
| Geology | 2 |
| Gold mining | 1 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Industry | 2 |
| Informal | 2 |
| Information technology | 1 |
| Insurance | 50 |
| International trade | 1 |
| International transportation | 17 |
| Law | 51 |
| Level measurement | 1 |
| Logistics | 289 |
| Machinery and mechanisms | 3 |
| Makarov | 115 |
| Maritime law & Law of the Sea | 10 |
| Mechanics | 1 |
| Military | 307 |
| Military lingo | 12 |
| Mining | 4 |
| Missiles | 1 |
| Molecular biology | 5 |
| Name of organization | 1 |
| Nanotechnology | 2 |
| NATO | 6 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 9 |
| Nautical | 689 |
| Notarial practice | 5 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Oil / petroleum | 21 |
| Oil and gas | 12 |
| Oil and gas technology | 8 |
| Oilfields | 4 |
| Packaging | 1 |
| Perfume | 1 |
| Police | 1 |
| Production | 4 |
| Programming | 2 |
| Psychiatry | 3 |
| Public utilities | 1 |
| Rail transport | 18 |
| Refrigeration | 13 |
| Religion | 1 |
| Road works | 2 |
| Sakhalin | 21 |
| Sakhalin A | 1 |
| Sakhalin R | 3 |
| Security systems | 1 |
| Shipbuilding | 37 |
| Sociology | 1 |
| Statistics | 1 |
| Technology | 155 |
| Telecommunications | 1 |
| Tengiz | 8 |
| Textile industry | 1 |
| Torpedoes | 14 |
| Trade classification | 1 |
| Trade unions | 11 |
| Transport | 121 |
| Trucks/Lorries | 10 |
| Vulgar | 1 |
| Warehouse | 6 |
| Weapons of mass destruction | 1 |
| Welding | 1 |
| Winemaking | 1 |
| Wood processing | 4 |
| Yachting | 10 |