|
|
|
⇒ renal calculus (or calculi); tartar; tophus; infinitesimal calculus |
| |
| dentist. |
налёт (pl. calculi MichaelBurov); минерализованная микробная зубная бляшка (MichaelBurov) |
| econ. |
расчётный метод; метод расчёта (pl. calculi: [a] dazzling grasp of the nation's byzantine budget calculus) |
| ed. |
сборник задач и упражнений (напр., по математике alenushpl) |
| hydrobiol. |
известковая капсула (образующаяся вокруг паразита у млекопитающих) |
| math. |
вычисление (plural: calculuses); дифференциальное исчисление; вычисления; математический анализ; теория аппроксимации; численные методы; счисление; начисление; интегральное исчисление; дифференциальное и интегральное исчисление; вычисления (в пакете вычислительной математики Alex_Odeychuk); исчисление |
| math., ed., subj. |
математический анализ (uncountable, often definite, the calculus); анализ (математический) uncountable, often definite, the calculus); высшая математика (in most U.S. colleges Major Tom) |
| mech.eng., obs. |
исчисление (дифференциальное и интегральное) |
| med. |
камень (почечный, жёлчный); камень в мочевом пузыре, почках и печени |
| med., dis. |
камень (почечный, жёлчный) pl. calculi); конкремент; зубной камень; твёрдые назубные отложения; камень (почечный, жёлчный и т.п.) |
| media. |
метод расчёта |
| navig. |
вычисление |
| news |
расчёты (calculation: … even political conservatives agree that an economic calculus must give way to a strategic consciousness when national or global security is at stake.) |
| news, context. |
планы (Ukraine was, and still is, asking the Biden administration for a wide range of capabilities that officials hope could change Russia's calculus about launching another invasion of the country.  foreignpolicy.com); формула (The Tory leader refused to state how many financiers he thought should end up in jail, saying: "There is not some simple calculus."
4uzhoj) |
| obs. |
калькуляция; расчёт |
|
|
| el. |
μ-исчисление |
