English ⇄ Russian Ukrainian

build a nest stresses
gen.	вывивать гнездо; лепить гнездо; слепить гнездо; свивать себе гнездо (также перен.); свить себе гнездо (также перен.)
folk., poetic	совивать гнездо; совить гнездо
Gruzovik, inf.	повить гнездо
Gruzovik, ornit.	вывивать гнездо; лепить гнездо
Gruzovik, poetic	совивать гнездо
Gruzovik, prop.&figur.	свивать гнездо; вить гнездо; свивать себе гнездо
Makarov.	построить гнездо; строить гнездо; свить гнездо

build a nest: 2 phrases in 1 subject

General

2