|
|
| gen. |
подающий надежды (at an early stage of development but showing promise or potential; например: budding politician – многообещающий политический деятель Alex Lilo); начинающий (актёр, певец), зарождающийся (напр., отношения Anglophile); прививка глазком |
| agric. |
окулировка; открывание |
| biol. |
распускание |
| biotechn. |
почкование (форма неполового размножения у грибов и бактерий отпочковыванием); захват вирусом фрагмента клеточной мембраны при проникновении в клетку; баддинг |
| bot. |
бутонизация; распускание почек; почкование (лат. gemmatio); формирование почек (растения) |
| bot., agric. |
окулирование |
| fish.farm. |
отпочковывание (dimock) |
| forestr. |
очкование |
| garden. |
прививка щитком |
| garden., fig. |
зародыш |
| genet. |
почкование (форма вегетативного размножения – образование на материнском организме выроста (почки), из которого развивается дочерняя особь; П. свойственно некоторым грибам, печёночным мхам, губкам, кишечнополостным, некоторым червям, мшанкам, инфузориям; различают внешнее П. (париетальное – вырост образуется непосредственно на теле организма; столониальное – почки образуются на специальных выростах – столонах, как у кишечнополостных) и внутреннее (геммулы губок и статобласты мшанок); часто П. не завершается, что ведёт к образованию колониальных форм (коралловые полипы, мшанки и т.п.) dimock) |
| Makarov. |
почкование (дрожжевых клеток) |
| med. |
почкование; отделение дочерней клетки (напр., у дрожжей, грибов); прорастание (напр., кровеносных сосудов) |
| pulp.n.paper |
развитие почек |
| vet.med. |
отпочкование (вирионов) |
| wood. |
развёртывание почек |
|
|
| gen. |
расцветать (тж. перен.); пускать ростки; расцветать; дать почки; пустить ростки; развиться; развиваться; прививать глазком; пускать почки; пустить почки; распускать почки; распустить почки; давать почки; пускать отростки; прививать (деревья) |
| agr. |
давать ростки |
| agric. |
окулировать; привить глазок; прививать ростком; почковаться |
| bot. |
распускаться; распуститься |
| garden. |
привить глазком |
| Gruzovik, bot. |
пускать почки; распускать почки; распускаться (impf of распуститься); распуститься (pf of распускаться) |
| Gruzovik, garden. |
очковать |
| Makarov. |
почковаться (о дрожжевых клетках) |
| winemak. |
раскрываться (о почках, бутонах) |
| zool. |
размножаться почкованием |
|
|
| agric. |
заокулированный |
|
|
| gen. |
распускающийся; расцветающий; многообещающий (at an early stage of development but showing promise or potential; например: budding politician – многообещающий политический деятель Alex Lilo); перспективный (at an early stage of development but showing promise or potential Alex Lilo) |
|
| English thesaurus |
|
|
| med. |
The sixth of seven steps in the HIV life cycle. During budding, new HIV RNA and HIV proteins made by the host cell move to the surface of the host cell and assemble into an immature noninfectious HIV. After the immature HIV is formed, the virus pushes itself out of the host cell, taking with it part of the host cell's outer membrane. see also life cycle |
