French ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Italian Japanese Norwegian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Spanish Swedish

broché m stresses
gen.	вышивание; шитьё на ткани; узоры; броше (тканая работа)
tech.	вышитая ткань; ткань броше
broche f
gen.	шампур; стержень; прут (пригодный для нанизывания предметов); спица (для вязания); шило; шпенёк; деревянный гвоздь (сапожника); вал; шпиндель; ось; костыль (гвоздь); чека; палец; штифт; замочный язычок; брошка; кабаньи клыки; первые рога самца косули; брошь (strasbourgeois); вертел; шпилька; штырь
avia.	контакт; панелька; штырёк; нагель
busin.	вексель на небольшую сумму
chem.	молоток ударной дробилки; молоток молотковой дробилки
comp.	контактный вывод
dentist.	пластинка (z484z); спица
el.	штырь (лампы traductrice-russe.com); вилка (штепсельная); штекер; штепсель
el.mach.	штыревой контакт
electr.eng.	штыревой контакт (traductrice-russe.com)
food.ind.	бич (молотковой дробилки); молоток (молотковой дробилки); чоп (деревянная втулка для закрывания чопового отверстия бочки); вертикальный вал (центробежного сепаратора); веретено (центробежного сепаратора)
mech.eng.	борштанга; оправка; скалка; протяжка; прошивка
med.	стержень (для стягивания частей кости); фиксатор
met.	шип; болт; стержень механизма
radio	вывод; контактный штырёк; штеккер
tech.	скалка (напр., расточная); оправка (для режущего инструмента); прошивка (режущего инструмента); бич; молоток (ударной дробилки); веретено; вязальная спица; сапожный гвоздь; протяжка (режущий инструмент); прошивка (режущий инструмент); бич (ударной дробилки); стяжка; штыревая контакт-деталь
textile	стержень веретена
broché f
polygr.	в мягкой обложке о книге (это прилагательное, но в категорию прилагательных почему-то не помещается DUPLESSIS)
broche n
el.	контактный штифт (de contact)
forestr.	штанга; деревянная гильза
med.appl.	гвоздь для остеосинтеза; интрамедуллярный фиксатор; интрамедуллярный штифт; костномозговой гвоздь
mining.	шип (для соединения элементов крепи)
pack.	костыль
trucks	вороток; шкворень
brocher v
gen.	ткать золотом; ткать серебром; ткать шёлком; вбивать в подкову (гвоздь); состряпать (пьесу и т.п.)
agric.	пускать почки; распускать почки
inf.	сочинять наспех; сочинять небрежно; фабриковать
met.	протягивать; прошивать
obs.	пришпоривать
pack.	сшивать (нитками или проволокой, à fil)
polygr.	брошюровать; сшивать
tech.	ткать вышивным узором
textile	ткать вышивным узором (вышивальными челночками)
broches v
med.	брекеты (eugenie848)
French thesaurus
broche f
slang	souteneur

broche: 954 phrases in 37 subjects

Agriculture	2
Antennas and waveguides	3
Astronautics	3
Automated equipment	12
Automobiles	1
Aviation	25
Canada	1
Chemistry	2
Clothing	1
Communications	3
Computers	15
Construction	10
Electrical engineering	3
Electronics	29
Food industry	9
Forestry	17
Gear train	6
General	3
GOST	8
Information technology	6
Machinery and mechanisms	1
Mechanic engineering	295
Medical	6
Medical appliances	18
Metallurgy	3
Military	5
Mining	7
Mountaineering	1
Oil and gas technology	3
Packaging	2
Plastics	1
Polygraphy	17
Radio	10
Technology	139
Textile industry	275
Trucks/Lorries	11
Weapons and gunsmithing	1