DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
brief [bri:f] vstresses
gen. кратко излагать; сокращать; составить краткое изложение; кратко инструктировать; нанимать адвоката; давать инструкции адвокату; поручать ведение дела; кратко информировать (Alex_Odeychuk); давать краткие инструкции; вводить в курс дела (КГА); давать указания (Andrey Truhachev); давать распоряжения (Andrey Truhachev); сообщать оперативную информацию (Phyloneer); давать инструкцию адвокату; проводить разъяснительную работу (проводить с ними разъяснительную работу, направленную на обеспечение/по = brief them on Alexander Demidov); разъяснять (~ sb on/about something The officer briefed her on what to expect. OALD); ознакомить (First, I do not understand how my translation contradicts your definition. Second, where does the definition come from& Third, Webster says "to give essential information to" mtovbin); поручать адвокату ведение дела в суде; поручить адвокату ведение дела в суде; резюмировать; подробно осведомлять; устраивать брифинг; делать сокращение; делать извлечение; вводить в курс дела; проинструктировать (on sth. – по поводу чего-л.: He will be briefing management on the collective agreement obligations tomorrow at 10am. • Transport Canada. If you’re an owner and operator of a small commercial vessel, you are legally required to brief your passengers on how to react in an emergency before you head out on the water. (Twitter) ART Vancouver)
Gruzovik вводить в курс; ввести в курс
avia. инструктировать (лётчиков перёд боевым вылетом); проинструктировать; инструктировать лётчиков перед боевым вылетом
Gruzovik, mil. знакомить с обстановкой; познакомить с обстановкой
inf. рассказывать
law давать инструкции (адвокату); сделать краткое изложение; составлять сводку; давать письменные инструкции адвокату; поручать ведение дела (адвокату); поручить ведение дела (English law a) to instruct (a barrister) by brief b) to retain (a barrister) as counsel. CED Alexander Demidov)
Makarov. ввести кого-либо в курс дела (someone); вводить кого-либо в курс дела (someone)
mar.law давать инструкции
mil. информировать; давать ориентировку (UniversalLove)
navig. инструктировать
product. провести инструктаж (D.Lutoshkin)
tech. извещать
TV аннотировать; реферировать
briefing ['bri:fɪŋ] v
gen. инструктивный
briefed adj.
briefed on
media. знакомый с содержанием (4uzhoj); посвящённый (on something – в суть чего-либо: According to four sources briefed on the discussions, Trump is considering traveling to Israel sometime before the GOP convention in July. 4uzhoj)
tech. проинструктированный (Andrey Truhachev); прошедший инструктаж (Andrey Truhachev)
briefed: 48 phrases in 15 subjects
Business1
Diplomacy1
Energy industry4
General17
Informal1
Intelligence and security services1
Makarov6
Mass media5
Military2
Nautical2
News style3
Occupational health & safety1
Security systems1
Technology1
Transport2