 |
| |||
| браться за всякую случайную работу; заниматься чем придётся; подрабатывать; изготавливать самоделки; заниматься поделками; играть рикошетом от борта (на бильярде); смастерить; кое-как наладить; кое-как починить; подделывать (старинную мебель); насаживать живца на крючок; мастерить (Yanick); самому всё делать дома | |||
| корячиться (от горячего во рту Dmitricz) | |||
| прибегать к увёрткам; действовать окольными путями | |||
| делать; поделывать; соорудить (смастерить marimarina) | |||
| отскакивать; рикошетировать; делать зигзаги; идти окольным путём | |||
| химичить | |||
| bricoler: 4 phrases in 2 subjects |
| General | 2 |
| Nonstandard | 2 |