 |
| |||
| сводить (к Anglophile); свести (к Anglophile); свестись (Anglophile); сводиться (к чему-либо: It's difficult to choose which appliance to buy, but in the end it usually boils down to cost. Anglophile); сводиться к (чему-либо: It's difficult to choose which appliance to buy, but in the end it usually boils down to cost. MichaelBurov) | |||
| понижать до (Interex); уменьшать до (Interex) | |||
| сократиться (в контексте) My makeup stash has boiled down to just a few colors that suite me the best and then evolved to more high end brands like Tom Ford and Hourglass. Moscowtran) | |||
| приводить в конце концов к (Huffington Post, 2012 Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| приходить в конце концов к (чему-либо Val_Ships); сводиться в конечном счёте к (чему-либо; It boils down to the question of who is going to win. Val_Ships) | |||
| |||
| сводить (что-либо) к (чем-либо; путём упрощения; boil something down to something; The CEO was able to boil down the argument to discussion about the rate of his employees' wages. – Директор смог свести спор к обсуждению размера зарплаты его работников. TarasZ) | |||
| boil down to: 23 phrases in 4 subjects |
| General | 16 |
| Idiomatic | 2 |
| Makarov | 3 |
| Polygraphy | 2 |