DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
to phrases
blow someone's socks offstresses
gen. привести в восторг (Анна Ф)
idiom. удивлять (amaze, impress, surprise someone thoroughly; тж. knock someone's socks off; The exciting news just blew my socks off!; The news knocked the socks off of everyone in the office Taras); поражать (Taras); изумлять (Taras); ошеломлять (amaze, impress, surprise someone thoroughly; тж. knock someone's socks off; The exciting news just blew my socks off!; The news knocked the socks off of everyone in the office Taras); потрясать (Taras); производить сильное впечатление (Taras)
inf. ошеломить (DC); поразить (DC); впечатлить (DC)
blow one's socks off
gen. приятно удивить (Анна Ф); поразить (Анна Ф); потрясти (Анна Ф)
blow socks off: 8 phrases in 2 subjects
General1
Idiomatic7