English ⇄ Chinese Japanese Russian

blending inheritance ['blendɪŋɪn'herɪt(ə)ns] stresses
anim.husb.	постоянно промежуточная наследственность
biotechn.	смешанное наследование (наследование полигенных признаков)
genet.	слитное постоянно-промежуточное, смешанное наследование (явление невыщепления родительских фенотипов у гибрида в ряду последовательных поколений; понятие "смешанное наследование" следует считать устаревшим, т. к. оно было введено исходя из предположения о том, что промежуточное значение какого-либо гибридного признака есть результат смешивания наследственной "плазмы" родителей dimock); смешанное наследование (о наследовании полигенных признаков jagr6880); постоянно-промежуточное наследование (dimock)
immunol.	слитная наследственность (явление нерасщепления родительских признаков у гибридов); постоянно-промежуточная наследственность (явление нерасщепления родительских признаков у гибридов)
Makarov.	постоянная промежуточная наследственность; постоянная промежуточная наследственность (явление нерасщепления родительских признаков у гибридов)
med.	слитная наследственность (постоянная промежуточная)