Latvian ⇄ Russian

blāķis m stresses
gen.	груда; куча; ворох; глыба; кабан (глыба)
blakus adj.
gen.	попутный (Hiema); побочный (Hiema); близ (kam); возле (kam); около (рядом); рядом
inf.	под боком; рядком; рядышком
nonstand.	впритирку; обок (kam)
blakus- adj.
gen.	побочный; подсобный (второстепенный); попутный (побочный); посторонний (побочный); смежный; соседний (находящийся рядом); соседственный (находящийся рядом)
fig.	служебный (вспомогательный)
blakām adj.
gen.	возле; рядом
inf.	рядком; рядышком
blakus kam adj.
gen.	рядом
kam blakus adj.
gen.	подле
blākš adj.
inf.	трах-тарарах

blakus: 97 phrases in 10 subjects

Figurative	3
General	71
Informal	13
Law	2
Literature	2
Mathematics	1
Microsoft	2
Nautical	1
Radio	1
Rail transport	1