DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
bilateral investment treatystresses
gen. двусторонний договор о защите прав инвесторов / о защите инвестиций (twinkie)
law двусторонний инвестиционный договор (techreferent.ru Leonid Dzhepko); соглашение о поощрении и взаимной защите капиталовложений (наиболее распространенный вариант – для РФ 'More); международный договор о поощрении и взаимной защите капиталовложений ('More); международный договор о поощрении и взаимной защите капиталовложений и инвестиций ('More); соглашение о содействии осуществлению и взаимной защите капиталовложений (вариант названия, использовавшийся в СССР (соглашение с Германией, Австрией, Испанией) 'More); соглашение о взаимном поощрении и взаимной защите капиталовложений (редк. 'More)
law, int.rel. двустороннее инвестиционное соглашение (тж. договор: A bilateral investment treaty (BIT) is an agreement between two countries regarding promotion and protection of investments made by investors from respective countries in each other’s territory. The great majority of IIAs are BITs. 'More)
bilateral investment treaties
dipl. двусторонние инвестиционные договоры (financial-engineer)
 English thesaurus
Bilateral Investment Treaty
abbr., law BIT (aap)