 |
noun | verb | to phrases
| |||
| встреча; происшествие; приключение | |||
| |||
| встречать (кого-либо, что-либо); попадаться (навстречу кому-либо); принимать (кого-либо); обойтись (с кем-либо); относиться (к кому-либо); обращаться (с кем-либо); принимать (кого-либо, что-либо); относиться (к кому-либо, к чему-либо); обращаться (с кем-либо, с чем-либо); бороться (с чем-либо, против чего-либо); противопоставлять (чему-либо что-либо); столкнуться (D. Лорина); сталкиваться (D. Лорина); встретить (кого-либо – D. Лорина); повстречаться кому-либо (Pappelblüte); встретить (случайно); натолкнуться (в отличие от других прямопереходных глаголов этого ряда употр. с объектом в Dativ); попасться навстречу (в отличие от других прямопереходных глаголов этого ряда употр. с объектом в Dativ) | |||
| противостоять чему-либо (употр. с дополнением в Dativ); сопротивляться чему-либо (употр. с дополнением в Dativ); отвечать возражением (объектом является чьё-либо утверждение, высказывание, выраженное дополнением в Dativ, а возражение и довод – дополнением с предлогом mit); происходить (употр. тж. по отношению к лицу, когда речь идёт о чём-либо примечательном, что происходит с кем-либо, лицо выражено дополнением в Dativ); случаться (употр. тж. по отношению к лицу, когда речь идёт о чём-либо примечательном, что происходит с кем-либо, лицо выражено дополнением в Dativ) | |||
| находить (что-либо); сталкиваться (с чем-либо); наталкиваться (на что-либо) | |||
| случаться; происходить; приключаться (с кем-либо); противостоять; давать отпор (чему-либо); бороться (с чем-либо) | |||
| встретить; попасться | |||
| begegnen: 68 phrases in 6 subjects |
| Business | 1 |
| General | 61 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 3 |
| Invective | 1 |
| Technology | 1 |