 |
| |||
| переполнить чашу терпения; быть последней каплей; это действительно конец; это последняя капля; это предел; это уже все; добить (перен., напр., "losing his job had been/become the last straw," "потеря работы его добила" Рина Грант) | |||
| стать последней каплей (Andrey Truhachev); переполнить чашу (Andrey Truhachev); быть последней каплей (CNN, 2018 Alex_Odeychuk) | |||
| be the last straw: 13 phrases in 5 subjects |
| Business | 1 |
| Disapproving | 1 |
| General | 6 |
| Informal | 3 |
| Makarov | 2 |