English ⇄ French Russian

be run off feet stresses
gen.	сбиваться с ног (Anglophile); сбиваться с ног (Anglophile)
be run off one's feet
gen.	обить ноги (VLZ_58); закрутиться (e.g. doing something Maria Klavdieva); закрутиться, сбиться с ног (Maria Klavdieva); обалтывать ноги (VLZ_58)
Gruzovik, inf.	сбиваться с ног
inf.	закружиться; захлопотаться; сбиться с ног; с ног сбиться (denghu)
Makarov.	забегаться; сбиться с ног

be run off feet: 5 phrases in 3 subjects

General	1
Informal	3
Makarov	1