be past (one's) quota – Russian translation

выбрать квоту (I'm past my quota of problems for the week; I'm already past my quota on sins askandy)