DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
be in custodystresses
gen. быть за приставами; быть под караулом; быть под стражей; находиться под стражей
Gruzovik быть под караулом; сидеть под арестом; быть под стражей; сидеть под стражей; держаться под караулом
Gruzovik, crim.law. находиться под стражей
Gruzovik, obs. быть за приставами; сидеть за приставами
law находиться под арестом
law.enf. содержаться под стражей (bigmaxus)
Makarov. быть под арестом
be in someone's custody
Makarov. находиться под чьим-либо попечением; находиться под чьей-либо охраной; находиться под чьим-либо наблюдением
is in custody
police находится под стражей (Vancouver police say one person is in custody after three people were allegedly assaulted at random downtown Sunday afternoon. (vancouver.citynews.ca) • Житель Партенита (Большая Алушта) подозревается в убийстве своего соседа из ружья. На такой шаг мужчину мог толкнуть давний конфликт из-за земли. Подозреваемый находится под стражей. (из рус. источников) ART Vancouver)
be in custody: 20 phrases in 6 subjects
Criminal law1
General10
Law4
Makarov3
Military1
Securities1