English ⇄ Esperanto Russian

be captured stresses
gen.	подпадать под влияние (User); находиться в зависимости (User); попадать в зависимость (User)
el.	записываться (ssn)
math.	захватиться (by); захватываться (by)
mil.	попасть в плен (Andrey Truhachev); попадать в плен (Andrey Truhachev); быть взятым в плен (Andrey Truhachev); быть захваченным в плен (Andrey Truhachev); оказаться в плену (Andrey Truhachev)
progr.	отражаться (ssn); фиксироваться (in ssn)

be captured: 11 phrases in 7 subjects

Computer graphics	1
Figure of speech	1
General	3
Military	1
Occupational health & safety	1
Programming	2
Security systems	2