|
|
| gen. |
финансовые ресурсы (страны или отдельного лица) |
| amer. |
денежные средства |
| bank. |
пачка банкнот |
| cards |
банкролл (сумма денег, имеющихся на счете, которой игрок располагает для игры. Andy) |
| fin. |
капитал; состояние; финансовые средства |
| gambl. |
игровой банк (Alex_Odeychuk) |
| patents. |
финансовые резервы |
| slang |
финансирование театральной постановки (или шоу в ночном клубе) |
|
|
| dipl. |
субсидировать (bigmaxus) |
|
|
| cards |
игровой фонд (paulk) |
|
|
| gen. |
субсидировать; спонсировать (Victor Pinchuk, who was reported last year to be bankrolling the former British prime minister's Faith Foundation and owns an £80m home in London, controls the Ukraine industrial pipe manufacturer Interpipe, which is struggling to repay creditors. 4uzhoj); выделять средства на (~ sb/something (informal, especially NAmE) to support sb/something by giving money Syn: finance They claimed his campaign had been bankrolled with drug money. OALD. He helped bankroll Yeltsin's successful 1996 re-election campaign. MED Alexander Demidov); финансировать деятельность (Alexander Demidov) |
| Игорь Миг |
вкладываться в; брать на себя финансирование (чего-либо) |
| amer., slang |
финансировать |
| construct. |
выделять средства |
| dipl. |
финансировать (Victor Pinchuk, who was reported last year to be bankrolling the former British prime minister's Faith Foundation and owns an £80m home in London, controls the Ukraine industrial pipe manufacturer Interpipe, which is struggling to repay creditors. 4uzhoj) |
| fin. |
накачивать ликвидностью (Novoross) |
| slang |
башлять (напр., чью-либо кампанию: They claimed his campaign had been bankrolled with dirty money. VLZ_58) |
