English ⇄ Russian Ukrainian

back-breaking ['bæk'breɪkɪŋ] stresses
gen.	изнурительный; непосильный; каторжный (о работе)
forestr.	развал досок (в ленточнопильном станке); роспуск пиломатериалов (в ленточнопильном станке)
Gruzovik, inf.	надсадистый (= надсадный); надсадный
inf.	надсадистый
Makarov.	развал досок (в ленточнопильном станке); роспуск пиломатериалов (в ленточнопильном станке); требующий огромного напряжения сил (о работе); непосильный (о работе); изнурительный (о работе)
uncom.	изморный (Супру)
back breaking ['bækbreɪkɪŋ]
gen.	изнурительный; каторжный; непосильный

back-breaking: 95 phrases in 16 subjects

Aviation	1
Figurative	2
General	53
Idiomatic	3
Informal	1
Labor law	2
Logistics	4
Makarov	19
Military	2
Nautical	2
Politics	1
Proverb	1
Shipbuilding	1
Slang	1
Soviet	1
Sports	1