 |
| |||
| вызывающий трепет (Taras); поражающий воображение (Taras); вызывающий восхищение (Taras); вызывающий восторг (Taras); прекрасный (an awe-inspiring citadel sankozh) | |||
| Вызывающий благоговение (Фильм "Контакт" ("Contact"): Its implications are as far-reaching and awe-inspiring as can be imagined. Precisian) | |||
| грозный; жуткий | |||
| внушающий благоговейный ужас; повергающий в трепет; внушающий благоговейный страх (В.И.Макаров); внушающий ужас; внушающий трепет; волнующий; грандиозный (Some of the most expansive and awe-inspiring views can be found in this rugged country. Liv Bliss); величественный (Some of the most expansive and awe-inspiring views can be found in this rugged country.) | |||
| |||
| внушающий страх; внушающий уважение | |||
| awe-inspiring: 7 phrases in 4 subjects |
| Cliche / convention | 1 |
| General | 1 |
| Ironical | 1 |
| Makarov | 4 |