German ⇄ Russian

auf voller Linie stresses
gen.	безоговорочно (auf v. L. gut aufgenommen werden Abete); по всем статьям (Versagen / Erfolg auf v. L. Abete); на всю катушку (Urlaub auf v. L. Abete)