Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
at randomstresses
gen. вслепую; наобум; наудачу; на авось; на выдержку; произвольно; как Бог на душу положит (Anglophile); вкривь и вкось; на разбив; наобум Лазаря; выборочно (Irina Verbitskaya); эпизодически (Post Scriptum); как попало; без разбора (denghu); наугад; в общем порядке (контекстуально: randomly assigned seat sankozh); без разбору (MichaelBurov); от балды (Anglophile)
Gruzovik в разбивку; бессистемно; вкось и вкривь
comp. случайным образом
fig., inf. взять что-либо с пота; вкось и вкривь
fish.farm. без выбора (dimock)
Gruzovik, dial. на разбив
Gruzovik, fig. вкривь и вкось
Gruzovik, inf. наобум Лазаря; наудалую
law по принципу случайности (New York Times Alex_Odeychuk)
Makarov. беспорядочно (хаотично); хаотически; без призора; без присмотра; хаотично; в беспорядке
math. бесцельно; случайно
med. методом случайного отбора (WiseSnake)
mil., WMD выбранный наугад
offic. в произвольной форме (о документе Bedrin)
scient. в случайном порядке (Alex_Odeychuk)
tech. беспорядочно; вразбивку
at random: 111 phrases in 20 subjects
Automobiles2
Clinical trial7
Construction3
Diplomacy2
Economy1
Figurative5
General37
Idiomatic1
Informal13
Law1
Makarov15
Mathematics11
Military1
Neural networks1
Quality control and standards2
Scientific3
Statistics1
Technology1
Telecommunications1
Transport3

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips